0505276099للتواصل والاتصال

الدراسات المترجمة

عرض جميع التصنيفات

عرض 4٬726–4٬740 من 11٬148 مقالًا

4٬726

إلحاق المنقولات بالعقارات: تحليل نقدي لقضية شركة يو إس إس غرافيكس ضد شركة أوربان برينت فاكتوري

يحلل هذا التعليق قضائيًا حكمًا جنوب إفريقي قضى بأن آلة طباعة ضخمة ليست ملتصقة دائمًا بالمبنى الذي احتواها رغم أن إخراجها استلزم هدم جدار وإعادة بناءه، ويبين أن الهدم كان لإيجاد ممر خروج للآلة لا دليلًا على الإلحاق،…

اقرأ الدراسة
4٬727

من أصل إلى عبء: اعتبارات حول دسترة الحرية الدينية في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي

تفحص هذه الدراسة العبارات المختلفة المستخدمة في تسمية الحرية الدينية في المعاهدات الدولية ودساتير الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، مبينة ارتباط كل عبارة بأحد المذاهب السياسية الثلاثة الكبرى، فتصفها الاشتراكية تحررا من سلطة الدين، والليبرالية موقفا مدنيا، والمحافظة…

اقرأ الدراسة
4٬728

مشكلة التربية المدنية والليبرالية: المعالجات التشريعية والمجتمعية لعصرنا

تتناول هذه الدراسة تشريعات التربية المدنية في التعليم العالي الأمريكي، محذرة من أنها رغم جدارتها بالثناء قد تلقى الطلاب متأخرا، وداعية إلى تركيز تشريعي متجدد على التربية المدنية في مرحلتي التعليم الابتدائي والثانوي، ومبينة أثر إفقار التربية المدنية…

اقرأ الدراسة
4٬729

مكافحة التلوث الضوئي: تحليل مقارن للتنظيمات عبر ولايات القانون المدني والقانون العام

تقدم هذه الدراسة مراجعة مقارنة لضوابط مكافحة التلوث الضوئي في ست من أكثر مناطق العالم تلوثا بالضوء، مبينة أن ولايات القانون المدني تتبنى تشريعات مخصصة بينما تعتمد ولايات القانون العام على تنظيمات ملحقة بقوانين بيئية أوسع، وأن التشريعات…

اقرأ الدراسة
4٬730

تحسين وصول النساء اللاتي قتلن معتديهن إلى العدالة: رؤى الممارسين وتجاربهم

تعرض هذه الدراسة نتائج دراسة استطلاعية في ولاية فيكتوريا الأسترالية قائمة على مقابلات مع محامين وخبراء يعملون مع الضحايا الناجيات المتهمات بقتل معتديهن، مبينة محدودية معرفة بعضهم بتشريعات العنف الأسري وصعوبة الوصول إلى خبرائه ومحدودية اعتبارهم أمام المحاكم،…

اقرأ الدراسة
4٬731

تعزيز شهادة الخبراء بشأن عنف الشريك الحميم بما يحقق العدالة الاجتماعية للضحايا الناجيات المتهمات بالقتل: نقد الأسس المعرفية القديمة

تنتقد هذه الدراسة اعتماد المحاكم الجنائية المفرط على التخصصات النفسية الغربية عند تقويم دفاع الضحايا الناجيات من عنف الشريك الحميم المتهمات بالقتل، لاستبعادها السياق الاجتماعي والعنف البنيوي وإغفالها العنف الاستعماري وتهميش نساء الشعوب الأصلية، وتدعو إلى شهادة خبراء…

اقرأ الدراسة
4٬732

تعزيز شهادة الخبراء بشأن عنف الشريك الحميم بما يحقق العدالة الاجتماعية للضحايا الناجيات المتهمات بالقتل: نقد الأسس المعرفية القديمة

تنتقد هذه الدراسة اعتماد المحاكم الجنائية المفرط على التخصصات النفسية الغربية عند تقويم دفاع الضحايا الناجيات من عنف الشريك الحميم المتهمات بالقتل، لاستبعادها السياق الاجتماعي والعنف البنيوي وإغفالها العنف الاستعماري وتهميش نساء الشعوب الأصلية، وتدعو إلى شهادة خبراء…

اقرأ الدراسة
4٬733

جنوب أفريقيا تستهدف رفع الشمول المالي إلى 90 في المئة بحلول سنة 2030: هدف قابل للتحقق أم مجرد مثال

تتحقق هذه الدراسة نقديا من واقعية هدف خطة التنمية الوطنية في جنوب أفريقيا رفع الشمول المالي إلى 90 في المئة بحلول سنة 2030، مرصدة تحديات الاحتيال المصرفي والجريمة المالية والإدراج على القائمة الرمادية وغياب البروتوكولات التفصيلية وآليات المحاسبة،…

اقرأ الدراسة
4٬734

تسوية المنازعات عبر الإنترنت بوصفها ابتكارا مزعزعا: ما الأثر المحتمل في مشهد تسوية المنازعات بجنوب أفريقيا

تبحث هذه الدراسة في تسوية المنازعات عبر الإنترنت بوصفها ابتكارا مزعزعا يعيد تصور فض المنازعات خارج نموذج التقاضي التقليدي، وتفحص الإطار التشريعي والاستخدامات الراهنة للتقنية في القانون الجنوب أفريقي، لتقويم مدى استدامة هذا البديل وإمكان إدماجه في القانون…

اقرأ الدراسة
4٬735

الدعاوى الاستراتيجية ضد المشاركة العامة في مواجهة الثقة المتبادلة: حماية النقاش العام عبر اعتبارات النظام العام

تجادل هذه الدراسة بأن حماية النقاش العام الحيوي للديمقراطية تقتضي تطبيق محاكم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي معايير حرية التعبير الأوروبية في الدعاوى الاستراتيجية ضد المشاركة العامة، وتبحث امتداد ذلك إلى عدم تنفيذ الأحكام المثبطة للنقاش العام في…

اقرأ الدراسة
4٬736

نظرة محلية وقارية أفريقية ودولية إلى القانون في علاقته بالذكاء الاصطناعي

تتناول هذه الدراسة علاقة القانون بالذكاء الاصطناعي عبر تحليل فلسفي ومقارن على المستويات المحلي والأفريقي والدولي، وتبحث في صعوبة تكييف النظام القانوني الجنوب أفريقي ذي الإرث المزدوج مع هذا التحول، مستعرضة التشريع الأوروبي والتجربتين البريطانية والأمريكية وأعمال الاتحاد…

اقرأ الدراسة
4٬737

مكافحة غسل الأموال وتعديلات الملكية النفعية في قانون الشركات الجنوب أفريقي رقم 71 لسنة 2008

تفحص هذه الدراسة تعديلات الملكية النفعية في قانون الشركات الجنوب أفريقي لسنة 2008 التي جاءت استجابة لمتطلبات مجموعة العمل المالي الدولية، وتنقد تعريفاتها وغياب تجريم عدم الإفصاح عنها، وتبحث أثر التزامات الإفصاح في المنشآت الصغيرة والمتوسطة وضرورة تبرير…

اقرأ الدراسة
4٬738

إنهاء الاستعمار في الإجراءات الجنائية بجنوب أفريقيا: نحو مقاربة نقدية لتوظيف قيمة أوبونتو في إصدار الأحكام

تتناول هذه الدراسة الجذور الاستعمارية للإجراءات الجنائية في جنوب أفريقيا، وتدعو إلى إنهاء الاستعمار فيها عبر توظيف قيمة أوبونتو الأفريقية في إصدار الأحكام، مستعرضة تردد المحاكم الجنائية في تطبيق هذا المفهوم رغم إشادة سابقة بالمحكمة الدستورية لتفسيرها إياه…

اقرأ الدراسة
4٬739

الإطار القانوني لأصالة أدلة سلسلة الكتل الإلكترونية في الصين: من منظور القانون المقارن

تحلل المقالة تباين مواقف المحاكم الصينية من أصالة أدلة سلسلة الكتل الإلكترونية، وتقارن بالقواعد الأمريكية، وتقترح قاعدتي أفضل دليل ومنع السماع غير المباشر وتنقيح الافتراضات القضائية ومراجعة أصالة الدليل قبل رفعه إلى السلسلة لضمان اتساق الإثبات الرقمي وعدالته…

اقرأ الدراسة
4٬740

بيير كاردان والمعركة القانونية بشأن العلامات المشهورة: رؤى من إندونيسيا وهولندا

تعيد الدراسة فحص حماية العلامات المشهورة في إندونيسيا من خلال قضية بيير كاردان، وتنتقد الاكتفاء بمنطق التسجيل، وتقترح تحليلًا معياريًا يستحضر اتفاق تريبس وبروتوكول مدريد ومعايير الشهرة، مع بناء شبكات مؤسسية ووعي قانوني للحد من الانتهاكات المتكررة عالميًا…

اقرأ الدراسة

آراء عملائنا

صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
سلة طلب الرسائل (0)