دور التراث الغنائي الشعبي في وسط الدلتا في إثراء مادة التذوق الموسيقي العربي

يرتبط التراث الغنائي الشعبي في وسط الدلتا بالوطن الأم بشكل عام والبيئة المحلية بشكل خاص ، ذلك أن هذا التراث المصري في جوهره وبرغم تعدد أصوله ومصادره وتنوعه يعبر عن البيئة الشعبية بما تتضمنه من مختلف الثقافات والفنون ، ويُعتبر التراث الشعبي من أهم أنواع التراث التي أنتجتها البشرية ، فهو يشكل جانباً هاماً من الثقافة الإنسانية من الماضي البعيد إلى الحاضر ، ويشكل انتـشار هذا التراث وانتقاله من مكان إلى مكان آخر عنصراً هاماً في البناء الثقافي ، فمصر تحفل بالتراث الشعبي مما أصبغ على شخصيتها صبغة فنية عريقة ولقد اتضح ذلك في التراث الغنائي بنماذجه المختلفة ، فالأغنية الشعبية هي أثر من آثار الخلق والإبداع يتفق وميول الجماعة وتقاليدها ووجدانها ، وكلمات الأغنية تتنوع وتختلف من مكان إلى آخر وكذلك الإيقاع واللحن وتتناقلها الأفراد جيلاً بعد جيل ، وهناك أنواع من الأغاني الشعبية ( الأغاني القصصية– أغاني المناسبات – المواويل – إنشاد ديني – أغاني عمل ) .

وفن الغناء والموسيقى الشعبـية يعملان على شيوع التـذوق الموسيقي العام ويؤثران عليه أشد التأثير ، ففن الغناء له أثر عظيم على الإنسان الذي يعيش في مجتمعنا الحاضر ولذلك فالغناء من الأنشطة الأساسية في حياة الإنسان الذي يمكن من خلاله التعبير عن الذات ، ويرى الباحث أن التذوق الموسيقي العربي يتأثر تأثراً كبيراً بالتراث الشعبي الغنائي ، لذا فمن المهم دراسته ومحاولة جمعه ودراسة خصائصه ، حيث أنه يساعد في دراسة وفهم مادة التذوق الموسيقي العربي .

وتتكون الرسالة من أربعة فصول مرتبة كالتالي :

  الفصل الأول : مشكلة البحث والدراسات السابقة : وتكون هذا الفصل من مبحثين :

- المبحث الأول : مشكلة البحث :

 تحديـد المشكلـة Problem definition :

من خلال تدريس الباحث لمواد الموسيقى العربية ، وكذلك تدريب طلاب الكلية بالتربية العملية في مدارس الوزارة ، لاحظ أن أداء طلاب الكلية لأغلب الألحان العربية يقتصر على الإتقان فقط دون الحرص على التعبير الفني المناسب وخاصةً للألحان المرتبطة بالتذوق بشكل كبير ، أي يوجد بعض القصور والصعوبات في أداء عناصر التذوق ، ويمكن الاستفادة من الأغاني الشعبية التراثية لما تتميز به من بساطة لحنية وإيقاعية للتغلب على هذه الصعوبات ، وإثراء مادة تذوق الموسيقى العربية .

 أهـداف البحث Research objectives :

يهدف هذا البحث إلى :

1- جمع وحفظ التراث الموسيقي الشعبي في وسط الدلتا من الاندثار .

2- التعرف على العناصر الفنية في التراث الغنائي الشعبي ( لحن – غناء – إيقاع ) من خلال التحليل .

3- توظيف العناصر الفنية للتراث في إثراء مادة الموسيقى العربية .

4- تحسين تدريس مادة التذوق للموسيقى العربية لرفع مستوى الأداء لدارسي الموسيقى العربية .

 أهـمية البحث Research importance :

التعايش مع الأغاني الشعبية التراثية قد يساهم في رفع مستوى أداء التذوق العربي من خلال تفهم الألحان الشعبية في منطقة وسط الدلتا بمحافظة الغربية .

 حـدود البحث Research limitation :

هذا البحث يقتصر على مجموعة من الأغـاني التراثية الشعبية في وسط الدلتا ( محافظة الغربية ) على أن تحتوي على بعض المقامات والأجناس والإيقاعات .

 أسئـلة البحث Research questions :

- إلى أي مدى يمكن حفظ التراث الغنائي من الاندثار والتشويه ؟ .

- ما هي العناصر الفنية المتضمنة للتراث الغنائي الشعبي لمنطقة وسط الدلتا ؟ .

- إلى أي مدى يمكن توظيف الأغنية الشعبية في إثراء مادة التذوق الموسيقي ؟ .

 إجراءات البحث Research procedures : وتشمل

أولاً : منهج البحث Research method :

ويرى الباحث أن طبيعة هذه الدراسة استلزمت استخدام المنهج التجريبى .

ثانياً : عينة البحث Research sample :

عينة منتقاة من الأغاني الشعبية التراثية في منطقة وسط الدلتا بمحافظة الغربية ، ممثلة لبعض الأجناس والمقامات والإيقاعات في الموسيقى العربية .

ثالثاً : أدوات البحث Research tools :

- المدونات الموسيقية – المراجع .

- التسجيلات السمعية والبصرية – مقابلات شخصية وميدانية .

- استمارة استطلاع رأي الخبراء والمتخصصين ( استبيان ) .

ثم مصطلحات البحث الواردة داخل الرسالة وهي المصطلحات الخاصة بالتراث الشعبي .

- المبحث الثاني : الدراسات السابقة :

وتكوّن هذا المبحث من عدة دراسات سابقة ترتبط ارتباطاً مباشراً بالبحث الراهن والبعض الآخر ارتباط ارتباطاً غير مباشر .

 الفصل الثاني : الإطار النظري : وتكون هذا الفصل من أربعة مباحث :

- المبحث الأول : تراث الأغنية الشعبية .

- المبحث الثاني : الآلات الموسيقية الشعبية في مصر .

- المبحث الثالث : التذوق الموسيقي .

- المبحث الرابع : سيكولوجية الطالب المتلقي .

 الفصل الثالث : الإطار التطبيقي : وتكون هذا الفصل تحليل العينة المختارة وعددها عشرة نماذج من الأغاني الشعبية في محافظة الغربية ، مع ابتكار الباحث لنماذج كلامية تحتوي على العناصر الموسيقية ( المقامات – الأجناس – الآلات العربية ) وغناءها على نفس ألحان الأغاني الشعبية المختارة .

 الفصل الرابع : نتائج البحث والتوصيات : وتكون هذا الفصل على أهم النتائج التي توصل إليها الباحث من خلال تحليله للعينة المختارة ، مع نتائج إحصائية خاصة بالنماذج الكلامية المبتكرة من قبل الباحث ، ثم أهم التوصيات التي يوصي بها الباحث ، ثم أهم المراجع العربية والأجنبية والرسائل والأبحاث العلمية التي استخدمت داخل الرسالة ، ثم ملخص البحث باللغة العربية ثم ملخص البحث باللغة الإنجليزية .