أعمال سالينجر الرئيسية: دراسة في الفكر و التقنية القصصية

تهدف هذه الرسالة إلى إلقاء الضوء على جى. دى. سالينجر ككاتب أمريكي معاصر من خلال التركيز على أعماله الأدبية وتحليلها . ومن خلال هذا التحليل سيرى القارئ آن الباحثة تناولت أعمال جى . دى . سالينجر من منظور جديد . ترجع شهرة سالينجر إلى روايته المعروفة باسم" المراهق المتمرد" : The Catcher in theRye  ولهذا فقد أحتل مكانة كبيرة بين جيل المراهقين ولا سيما في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية ، حيث ساد جو من الضياع والإحساس بالاغتراب والإحباط ليس بين المراهقين فقط و إنما بين الكبار أيضا . وستتناول هذه الرسالة بالدراسة تلك الرواية بالإضافة إلى أعماله القصصية لالقاء الضوء على كيفية توظيف "سالينجر" للشكل التقليدي للقصة لكي يعبر عن أفكاره . كما انه استخدم الأسلوب الدرامي في أعماله القصصية حتى بدت وكأنها مسرحيات .

تنقسم الرسالة "أعمال سالينجر الرئيسة: دراسة فى الفكر و التقنية القصصية " إلى خمس فصول بالإضافة إلى المقدمة و الخاتمة والملحق الذي يحتوى على تفسير بعض المصطلحات الفلسفية و الدينية التى استخدمها الكاتب من خلال الرسالة. و يعد الفصل الأول كنوع من التقديم حيث يلقى الضوء على تاريخ تطور كل من الرواية والقصة القصيرة .ويتناول هذا الفصل أيضا عرض لحياة سالينجر ومدى تأثير حياته الشخصية على أعماله . كما انة يشير إلى اهتمام سالينجر بالديانات الشرقية ولاسيما البوذية والطاوية.

يعرض الفصل الثاني تحليلا كاملا لرواية سالينجر ا "المراهق المتمرد" ويركز في هذه الرواية على عرض لمشاكل المراهقين . واختار أن يكون بطل الرواية مراهق في الثامنة عشر من عمره لكي يتحدث عن مشاكل المراهقين ومشاعرهم لذا اعتبرة الكثير من المراهقين ممثلا لمشاعرهم وأفكارهم .

ويلقى الفصل الثالث الضوء على مجموعة سالينجر القصصية المعروفة باسم" تسع قصص قصيرة" "Nine stories" والتي تعرض الكثير من الأفكار مثل : براءة الأطفال ، التفكك الأسرى والعلاقة ما بين الفنان والقارئ وما إلى ذلك . والأبطال في أعمال سالينجر هم دائما إما أطفال آو مراهقين باستثناء " Pretty Mouth and Green My Eyes ". ويتعرض "سالينجر" لظاهرة التصوف في القصتين الأخيرتين من هذه المجموعة القصصية حيث يعرض فيها نظريته الخاصة بالتصوف .

ويتناول الفصل الرابع فكرة العائلة الزجاجية التي تخيلها سالينجر وعمل على جعلها عائلة حقيقية تتكون من والدين وسبعة أطفال . وتسيطر هذه العائلة على أعماله القصصية ، ويعرض هذا الفصل دراسة ساخرة للمجتمع الأمريكي . ويلقى الفصل الخامس الضوء على أخر ما كتبه سالينجر وظهر للقارئ من قصص قصيرة، ويعمل هذا الفصل أيضا على إبراز شخصية "بادي جلاس" ” Buddy Glass “ و "سيمور جلاس"(الذي يسيطر على العائلة بافكارة على الرغم من وفاته) . وحرص سالينجر عل جعل "سيمور" شاعرا وقديسا وحكيما وبذل ما في وسعه لكي يجعل القارئ يعتقد ذلك . فان سالينجر لم يضع نهاية لآي من أعماله وانما يترك النهاية مفتوحة للقارئ .

وتحرص هذه الرسالة على إعطاء "سالينجر" حقه من النقد و الدراسة. حيث انه يعد كظاهرة وككاتب جدلي و ككاتب معاصر أيضا ويمكن اعتباره أ حد كتاب فترة ما بعد الحرب . وهو يعد من أوائل الكتاب الأمريكيين الذين تطرقوا إلى دراسة المذاهب الفلسفية والدينية الشرقية . ولهذا فهو كاتب له أصالة وعراقة لم يستقها من كتاب العهود السابقة له وانما نجد ظله في كتاب المرحلة القادمة .