تاثير اللهجات العربيه القديمه في بناء اللهجات العربيه الحديثه دراسه صوتيه للهجه محافظه الشرقيه.
عاطف اسماعيل احمد ابراهيم عين شمس البنات اللغه العربيه وادابها ماجستير 1995 417
أصبحت دراسة اللهجات تمثل ركنا اساسيا في علم اللغة الحديث لما تميز به من معايشة للواقع الذي نعيشه فاللهجه مستوي من اللغة يرتبط بها ويقوم عليها ويستمد وجود منها من كافة مستويات البحث كالاصوات والبنية التركيب ومستوي الدلاله وتهدف هذه الدراسة الي معرفة ما احتفظت به اللهجات العربية الحديثة من صفات صوتيه قديمه ومتابعه التطور التاريخي للواقع اللغوي قبل أن يتبدل أو يتغير حسب مجريات التقدم المذهل في جوانب الحياه ومعرفة الي اي مدي تكشف هذه الدراسة عن الخصائص التى تحدد معالم هذه اللهجة في المنطقة المدروسة دون غيرها من المناطق الاخري وربطها بظواهر مماثل في اللهجات العربية القديمه عرض الباحث الرمزي المستخدمه في اثبات اللهجه صوامتها وحركاتها والتي تبلغ خمسه وعشرين صوتا بسبب ضياع الاصوات الانسانية كما تحدث عن حركات اللهجة وتبين أنها تضم إثني عشر حركة من قصيره وطويله خالصة واللهجة تتخلص من الحركة المركبة وذلك بانكماشها وتوجد أماكن كثيره في منطقه الدراسة تؤثر النطق بالكسر دون غيرها التي تنطق بالفتح. خصص الباحث ملاحق في نهاية الرساله تحتوي علي: نصوص اللهجة التي تمثل المادة اللغوية التي اعتمد عليها في البحث وهي عباره عن (قصص - أحاديث - اشعار- أمثال شعبية- شكاوي - فكاهات) وكتابه هذه النصوص بالكتابه الصوتية ثم عرض لبعض المفردات اللفظية وأصولها في كتب اللغة ومد مسجماتها وعرض الخرائط التي وزن عليها العمل في البحث ثم عرض التحليل الفيزيائي الذي تم اجراءه للبحث.
انشء في: اثنين 24 ديسمبر 2012 16:54
مشاركة عبر
أخر الإضافات
أخر الملخصات المضافة