الاستفاده من تراث الالحان العربيه في اكتساب مهارات عزفيه لآله البيانو لطالب كليه التربيه النوعيه

الاستفادة من تراث الألحان العربية في اكتساب مهارات عزفية لآلة البيانو لطالب كلية التربية النوعية

 

يشمل تراث الموسيقى العربية على العديد من المقطوعات المحببة والتى لاقت قبولا عند المستمع والدارس لأله البيانو والتى تصلح لأن تكون تمارينعزفية تنمى مهارات للدارس وأيضا هناك العديد من المقطوعات التى صيغت لأله البيانو، ويهدف هذا البحث إلى عمل مسح شامل لكل التمارين المصاغة لآلة البيانو على الحان عربية والمقطوعات العربية التى كتبت لأله البيانو كيفية الاستفادة منها واعادة توظيفها لخدمة أهداف محددة ، وأيضا الكشف عن الألحان التى تصلح صياغتها لآلة البيانو مع تقديم نماذج لذلك.

ويتبع هذا البحث المنهج الوصفى يهدف إلى حصر التمارين العزفية والمقطوعات المصاغة على ألحان عربية وتوظيفها لخدمة أهداف محددة.

تمتلك مصر كماً كبيراً من تراث الالحان العربية المحببة للمستمتع سواء كانت موشحات او طقاطيق او صيغ للموسيقى الالية من التي بدع في تلحينها العديد من الموسيقيين خلال القرن العشرين وهي فترة خصبة في انتاج الوان مختلفة في مختلف فروع الموسيقى العربية ولا سيما القرن السابق شهد عدداً من عمالقة التلحين للموسيقى العربية مثل محمد عبد الوهاب وفريد الاطرش وغيرهما.

كما ان بعض التمارين المستخدمة في التكنيك لالة البيانو او بعض التمارين التي تعالج مشاكل عزفية او بعض المقطوعات الصغيرة الفت في بيئة مختلفة موسيقا عن البيئة العربية بل ان بعضها بنى على تراث مختلف عن تراثنا مما يؤدي الي شعور بالغربة للعازف والدارس المبتدئ.

وتم بناء على ذلك عمل هذا البحث وتم فيه :-

عمل مسح شامل لتمارين البيانو المصاغة على الحان عربية

عمل مسح شامل للمقطوعات البسيطة المصاغة على الحان عربية.

توظيف تلك التمارين والمقطوعات في ضوء اهداف محددة والكشف عن الحان عربية تصلح للصياغة في تمارين عزفية للبيانو كما تكمن اهمية البحث في الاستفادة من تراث الألحان العربية الخالية من ثلاث أرباع النغمات ويعمل ذلك على ازدهار الموسيقى العربية لدى دارس البيانو العربي من خلال دراسته لمختلف المقامات العربية.

وجاء البحث في أربعة فصول :

الفصل الأول : مشكلة البحث والدراسات السابقة

المبحث الاول :

المقدمة :

مشكلة البحث :

وتكمن مشكلة البحث في أن التمارين والمقطوعات الموسيقية لآلة البيانو التي يدرسها الدارس المبتدئ بعيدة عن أذن وثقافة دارسي البيانو المصري ومن هنا وجد الاحتياج إلى مقطوعات وتمارين قريبة من أذن العازف المبتدئ.

أهداف البحث :

1- عمل مسح لبعض تمارين البيانو المصاغة على الحان عربية والبحث عن أهدافها ومدى الاستفادة منها وتصنيفها .

2- القاء الضوء على ألحان التراث التي تصلح للصياغة لآلة البيانو .

3- تقديم نماذج من صياغة الباحث مبنية على أعمال من التراث .

أهمية البحث :

تكمن أهمية البحث في الإستفادة من تراث الألحان العربية الخالية من ثلاث أرباع النغمات التي صيغت للبيانو والتي تصلح للصياغة لخدمة الدارس المبتديء للبيانو .

حدود البحث :

المؤلفات المصرية لآلة البيانو خلال القرن العشرين وبعض الحان فريد الأطرش ومحمد عبد الوهاب التي تصلح لصياغتها

أسئلة البحث :

ما هي المؤلفات المصرية المكتوبة لآلة البيانو وما هو التصنيف المناسب لها والألحان العربية التي تصلح لذلك وكيفية صياغتها

 

منهج البحث : وصفي

عينة البحث : الحان فريد الأطرش ومحمد عبد الوهاب

مصطلحات البحث :

المبحث الثاني :- يشمل الدراسات السابقة

 

الفصل الثاني :- الإطار النظري

المبحث الأول :- المهارة

ويشتمل علي تعريف المهارة والخصائص العامة للمهارة ومكونات المهارة وعوامل اكتساب المهارة وشروط اكتساب المهارة .

المبحث الثاني :-

مسح لإعمال البيانو عربية الطابع وأهم المقطوعات التي تصلح صياغتها لآلة البيانو لألحان عربية شهيرة .

ويشتمل على :-

1- أعمال لحنية مؤلفة خصيصاً لآلة البيانو شملت أعمال العديد من المؤلفين مثل يوسف جريس وجمال عبد الرحيم

2- أعمال لحنية مصاغة على الحان عربية محببة وتحتوي على أعمال لحنية مطلقة الإبداع مثل الأعمال التي وضعت خصيصاً لآلة البيانو .

وأعمال شعبية وتراثية مصاغة لآلة البيانو مثل أعمال بالسنيان ونادرة السيد وغيرهم وأغاني وطنية مصاغة لآلة البيانو وأغاني معاصرة .

3- أعمال مؤلفة تخدم أهداف تواكب ذوق العازف العربي وهي مقطوعات للأطفال ومقطوعات تحمل الروح التراثية وبدون ارتباطها بأعمال محددة

4- أهم المقطوعات التي تصلح صياغتها لآلة البيانو على الحان عربية شهيرة

1- محمد عبد الوهاب .

2- فريد الأطرش

 

الفصل الثالث :- الإطار التطبيقي

أولاً :- نماذج قام بصياغتها الباحث على ألحان محمد عبد الوهاب مثل أغنية القمح والنهر الخالد وغيرها ووضع الأهداف الخاصة بكل عمل قام الباحث بصياغته.

ثانياً :- نماذج قام بصياغتها الباحث على الحان فريد الأطرش مثل أغنية جرى ايه – الربيع – أنا وأنت وغيرها ووضع الأهداف الخاصة بكل عمل قام الباحث بصياغته.

الفصل الرابع:- نتائج البحث

ويشمل على:-

نتائج البحث :

1- في عمل حصر لتمارين البيانو والمقطوعات المصاغة للبيانو وتصنيف هذه الأعمال.

2- تم اختيار بعض ألحان محمد عبد الوهاب وفريد الأطرش والقاء الضوء بعضها للصياغة لآلة البيانو

3- صياغة نماذج من هذه الألحان لآلة البيانو واستطلاع رأي الخبراء بشأنها وجودتها وصلاحيتها .

إجابة أسئلة البحث :-

وهو عن الأعمال وتصنيفها وكيفية صياغتها

التوصيات

قام الباحث بإقتراح بعض التوصيات الخاصة بكيفية صياغة أعمال البيانو العربية وكيفية الاستفادة من الأعمال المصاغة لآلة البيانو .

ويشمل المراجع والملاحق وملخص البحث .