دراسات لغويه مقارنه بين اللغه العربيه واللغه الكنعانيه الفينيقيه في ضوء اللغات الساميه

تهتم هذه الدراسة بالبحث فى تاريخ اللغات القديمة ورسم صورة شاملة للغة الفينيقية - الكنعانية وصورة أخرى لأهلها فهي الأبجدية الأولى وأهلها هم الشعب الحضاري المبدع وقد عنيت هذه الدراسة اللغوية المقارنة بجانبين هامين الجانب التاريخى وهو هام لسببين أولهما أن النظام الرمزى الصوتى لا يصبح لغة إلا إذا استخدم للتعامل فى بيئة إنسانية لذا فالبحث اللغوى يتناول البيئة اللغوية ويربطها بالعلاقات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية فيها. أما ثانيهما فهو أن التأثيرات اللغوية فى اللغات السامية تتأنى من تأثر شعوبها بعضها بالبعض الآخر وفى هذا تسجيل للظاهرة اللغوية السامية الجانب الوصفى اعتمد دراسة الظاهرة اللغوية فى العربية ومثيلتها فى الكنعانية - الفينيقية وبالاستعانة باللغات السامية الأخرى الأكادية والعبرية والسريانية والأرامية فكشف البحث التشابه الكبير بينهما وعلى المستويات اللغوية المختلفة وهذا ما أوضح صلة القرابة بين هاتين اللغتين وهو مما يعزز الأصل المشترك لهما مع سائر اللغات السامية الآخرى أما مادة هذا البحث اللغوى المقارنة فهى النصوص القديمة المدونة(النقوش الفينيقية) التى تعود إلى الفترة بين القرن الثانى عشر قبل الميلاد والقرن الاول ق. م في بلاد الشام والنقوش العربية القديمة المكتشفة حتي الأن ومن كتب النحو واللغة والتاريخ والقرآن الكريم والأحاديث النبوية والحكم والأمثال وشعر ما قبل عصر الإسلام وما بعده .