0505276099للتواصل والاتصال
دليل عملي

Too Much Information, Too Little Interest: Local Newspapers and the Communication Paradox of EU Politics

يبني هذا المقال نموذجًا نظريًا لدور الصحف المحلية في ديناميات الأوربة والتسييس ودعم شرعية الاتحاد الأوروبي وتواصله، ويعرض تحليلًا نوعيًا لأربع وثلاثين مقابلة مع صحفيين ومراسلين وأعضاء في البرلمان الأوروبي وممثلين عن المجتمع المدني في ألمانيا والنمسا وفرنسا وبروكسل، ليبين أن فرط المعلومات الأوروبية المتاحة وانخفاض اهتمام القراء المتصور يعيقان الآثار الإيجابية لهذه الديناميات

لفهم الحالة الراهنة لسياسات الاتحاد الأوروبي يلزم النظر في دور وسائل الإعلام، وتحتل الصحف المحلية في هذا الشأن موقعًا مميزًا، إذ تجسد في آن واحد الأهمية المحلية الملموسة لسياسات الاتحاد الأوروبي وأثرها في حياة القراء اليومية، غير أن النقاد يرون أن الاتحاد الأوروبي لا يعاني عجزًا ديمقراطيًا فحسب، بل يعاني كذلك أوجه قصور في الشرعية والتواصل والمجال العام، ومن هنا يقدم هذا المقال نموذجًا نظريًا يبين كيف يمكن للصحف المحلية أن تؤثر في ديناميات الأوربة والتسييس المتجهة من الأعلى إلى الأسفل ومن الأسفل إلى الأعلى، وأن تساعد بذلك في التخفيف من أوجه القصور هذه، كما يعرض نتائج تحليل نوعي لمقابلات أجريت مع صحفيين ومراسلين وممثلين منتخبين ومواطنين في أربع دول أوروبية

أولًا: أهداف الدراسة ومنهجيتها

هدفت الدراسة إلى بناء نموذج نظري يوضح قنوات تأثير الصحف المحلية في ديناميات الأوربة والتسييس باتجاهيها النازل والصاعد، وإلى اختبار هذا النموذج ميدانيًا عبر تحليل نوعي لبيانات أربع وثلاثين مقابلة أجريت مع صحفيين ومراسلين للاتحاد الأوروبي وأعضاء في البرلمان الأوروبي وموظفيهم وممثلين عن المجتمع المدني ومراكز المعلومات الأوروبية المباشرة، وقد جُمعت هذه المقابلات من ألمانيا والنمسا وفرنسا، إضافة إلى مشاركين مقيمين في بروكسل، بما أتاح مقارنة خبرات الفاعلين في إنتاج أخبار الاتحاد الأوروبي وتداولها عبر مستويات محلية ووطنية وأوروبية متعددة، والوقوف على تصوراتهم للعوائق التي تحول دون تحقق الآثار الإيجابية المتوقعة من هذه الديناميات

ثانيًا: أبرز النتائج

أظهر التحليل أن إتاحة معلومات الاتحاد الأوروبي التي يُنظر إليها بوصفها طاغية ومفرطة في حجمها، مقترنة بانخفاض متصور في اهتمام القراء بشؤون الاتحاد الأوروبي، تعيقان الآثار الإيجابية لديناميات الأوربة والتسييس، فالصحف المحلية التي يفترض أن تكون جسرًا يربط المواطن بالسياسات الأوروبية عبر إبراز صلتها المحلية الملموسة تجد نفسها أمام وفرة معلوماتية يصعب انتقاء المهم منها وتكييفه مع اهتمامات الجمهور، وأمام جمهور يقدر الصحفيون أن اهتمامه بالشأن الأوروبي محدود، فيتراجع حضور القضايا الأوروبية في أجنداتها أو يقدم بصور لا تستثير النقاش العام، وبذلك تتعطل القناتان اللتان يفترض أن تصلحا عجز التواصل والشرعية في الاتحاد الأوروبي، أي تدفق المعلومات من المؤسسات الأوروبية إلى المواطنين عبر الإعلام المحلي، وصعود اهتمامات المواطنين وأسئلتهم إلى مستوى صنع القرار الأوروبي

ثالثًا: دلالات الدراسة وتطبيقاتها

تسلط هذه النتائج الضوء على مفارقة تواصلية لافتة في تغطية سياسات الاتحاد الأوروبي، فالمشكلة ليست ندرة المعلومات بل فرطها وانخفاض الطلب عليها في آن واحد، وهو ما يحمل دلالات عملية للصحف المحلية ومؤسسات الاتحاد على السواء، إذ يتعين على الصحف أن تطور قدراتها على انتقاء المحتوى الأوروبي ذي الصلة المحلية وتبسيطه وربطه بحياة القراء، وعلى مؤسسات الاتحاد ومراكز معلوماته أن تعيد النظر في كيفية إنتاج المعلومات وتوجيهها بحيث تكون قابلة للاستخدام الصحفي المحلي، كما يقدم النموذج النظري الذي بناه المقال إطارًا يمكن البناء عليه في دراسة أدوار وسائل الإعلام المحلية في نظم متعددة المستويات أخرى، وفي فهم كيفية تحول القضايا العابرة للحدود إلى نقاشات عامة محلية أو إخفاقها في ذلك

ويستند هذا التشخيص إلى طبيعة مزدوجة لدور الصحف المحلية في النظام الأوروبي متعدد المستويات، فهي من جهة قناة نازلة تنقل السياسات الأوروبية إلى المواطنين بلغة قريبة من حياتهم اليومية وتصوغ أهميتها المحلية الملموسة، ومن جهة أخرى قناة صاعدة يمكن أن تحمل اهتمامات المواطنين وأسئلتهم إلى مستوى صنع القرار في بروكسل، فإذا تعطلت هاتان القناتان بفعل فرط المعلومات وضعف اهتمام الجمهور المتصور، اتسعت فجوات الشرعية والتواصل والمجال العام التي يعانيها الاتحاد أصلًا، ولهذا لا يعالج المقال الصحف المحلية بوصفها ناقلًا محايدًا للأخبار، بل فاعلًا مؤسسيًا يتوسط بين المواطن والاتحاد، تتشكل ممارساته بتصورات الصحفيين لجمهورهم وبوفرة المعلومات المتدفقة من المؤسسات الأوروبية ومراكز معلوماتها، وهو ما يجعل إصلاح التواصل الأوروبي مهمة مشتركة بين الطرفين

وخلاصة القول إن هذه الدراسة قدمت نموذجًا نظريًا لدور الصحف المحلية في ديناميات الأوربة والتسييس ودعم شرعية الاتحاد الأوروبي وتواصله مع مواطنيه، وأثبتت بمقابلات نوعية مع أربع وثلاثين شخصية إعلامية وسياسية ومجتمعية أن فرط المعلومات الأوروبية المتاحة وانخفاض اهتمام القراء المتصور يعيقان تحقق هذه الآثار الإيجابية، بما يكشف مفارقة التواصل التي تحكم تغطية الشأن الأوروبي في الصحافة المحلية

طلب بيانات المقال

آراء عملائنا

صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
صورة مراجعة عميل من Google Maps
سلة طلب الرسائل (0)