يُستخدم الاقتباس المباشر عندما تكون صياغة النص الأصلية ضرورية للحجة أو للتحليل، ويحتاج إلى تمييز واضح عن كلام الباحث وإحالة دقيقة إلى المصدر، وينبغي ألا يتحول البحث إلى سلسلة مطولة من المنقولات على حساب الفهم والتحليل
مناقشة علمية
لا يغني النقل المباشر عن تفسير سبب اختياره، فالاقتباس الجيد يتبعه تحليل يشرح وجه الاستدلال أو موضع النقاش، وقد يكون النقل بعبارة الباحث أولى إذا كانت الصياغة الأصلية غير لازمة، مع الحفاظ في الحالتين على إسناد الفكرة إلى مصدرها
تطبيقات منهجية للباحثين وطلاب الجامعات
عند النقل الحرفي، يثبت الباحث النص بعلامات اقتباس وفق دليل التوثيق المعتمد، ويذكر موضعه بدقة، ويُبين سبب أهميته في سياق المناقشة
المرجع العلمي
دحان، بشير بن نعمان، البحث العلمي: أخلاقيات وقيم، طبعة منقحة، الرياض، 1446هـ / 2024م، ص 72–73، الرقم الدولي للكتاب 978-603-05-2622-2








